- The original French
- "Default" translation
- Translation by Louise Varése
- Interpretation by Greg Baysans
- Translation by Paul Schmidt
- Translation by Christopher Mulrooney
- Translation by Wallace Fowlie
- (unknown, circa 1930s?)
- Angelfire website, uncred.
H, by Arthur Rimbaud
This page is a comparison of various translations of the same poem, "H", by Arthur Rimbaud.
Louise Varése (in the introduction to Illuminations translations) quotes Valéry: "One does not finish a [translation], one abandons it." (
* * * * * * *
- Poet X